Garder son numéro tout en utilisant une eSIM de voyage pour Internet
Une fonction par ligne : l’eSIM fournit Internet et la SIM habituelle reste disponible uniquement pour les communications nécessaires.
Sur un téléphone Dual SIM compatible, sélectionnez l’eSIM de voyage pour les données, coupez l’itinérance des données sur la ligne habituelle et désactivez le basculement automatique. Ne gardez la ligne habituelle active que si vous avez besoin d’appels ou de SMS. Cela ne rend pas les appels, la messagerie vocale, les SMS ni les appels Wi‑Fi gratuits ou garantis.
L’eSIM de voyage ne remplace pas votre numéro
Une eSIM de données ajoute un forfait ; elle ne porte, n’annule ni ne copie le numéro de la SIM habituelle. Sur les appareils compatibles, Apple et Google permettent de choisir séparément la ligne des données, des appels et des messages. [apple-dual-sim] [google-dual-sim]
Un code bancaire envoyé au numéro habituel n’arrive donc pas sur l’eSIM de voyage. Sa réception dépend de l’enregistrement de la ligne auprès d’un réseau étranger et des règles de l’opérateur habituel. [apple-travel]
Attribuez une fonction à chaque connexion
Définissez les rôles avant les réglages.
DONNÉES
eSIM de voyage
- Choisie pour les données mobiles
- Itinérance selon la commande
- Alimente cartes et applications
NUMÉRO
SIM habituelle
- Active seulement si nécessaire
- Itinérance des données coupée
- Tarifs selon l’opérateur
INTERNET
Messageries
- Utilisent les données de voyage
- Gardent généralement le compte
- Une nouvelle connexion peut exiger un SMS
Les libellés Principal ou Voyage ne sont que des noms : vérifiez la ligne de données réellement sélectionnée.
Régler l’iPhone avant le départ
Dans Réglages → Données cellulaires, nommez clairement les lignes, choisissez l’eSIM pour Données cellulaires et désactivez Autoriser le basculement des données cellulaires. [apple-dual-sim]
Coupez l’itinérance des données dans la ligne habituelle. Ouvrez séparément la ligne de voyage et suivez la commande. Apple précise que deux lignes actives peuvent encore entraîner des frais sur la ligne habituelle. [apple-travel] [apple-roaming]
Régler Android et Pixel sans ambiguïté
Sur Pixel, ouvrez Paramètres → Réseau et Internet → SIM, sélectionnez l’eSIM pour les données et gardez la SIM habituelle pour appels/SMS ou choisissez Toujours demander. Sur Samsung, recherchez Gestionnaire SIM. [google-dual-sim]
Désactivez l’itinérance et les données de secours automatiques sur la ligne habituelle. N’activez l’itinérance de l’eSIM que si la commande du forfait l’exige. [google-dual-sim] [apple-roaming]
Contrôle de cinq minutes avant le vol
Faites-le avec un Wi‑Fi fiable.
- Installer l’eSIM sans supprimer la SIM habituelle.
- Nommer clairement les deux lignes.
- Choisir l’eSIM pour les données et couper le basculement.
- Couper l’itinérance des données de la SIM habituelle.
- Lire dans la commande quand activer et si le roaming est requis.
- Vérifier appels, SMS, messagerie et appels Wi‑Fi auprès de l’opérateur.
À l’arrivée, vérifiez le chemin des données
Le nom du réseau ne suffit pas.
- Activer la ligne de voyage au moment indiqué.
- Confirmer qu’elle reste la ligne des données.
- Garder l’itinérance coupée sur la SIM habituelle.
- Couper brièvement le Wi‑Fi et ouvrir une page simple.
- Avant un appel classique ou un SMS, accepter consciemment le tarif.
Appels, SMS, codes et applications
Les appels et SMS classiques restent attachés à la ligne habituelle. Les appels Wi‑Fi peuvent parfois utiliser le Wi‑Fi ou les données de l’autre ligne, mais dépendent de l’appareil, de l’opérateur et du tarif. [apple-dual-sim] [google-dual-sim]
WhatsApp, Signal, Telegram et FaceTime utilisent les données de voyage après configuration. Une déconnexion, un changement d’appareil ou un contrôle de sécurité peut toutefois redemander un code au numéro d’origine. [apple-travel]
Letisim · Forfaits disponibles
Forfaits Letisim actuels
Comparez les données, la durée et le début de validité. Une mention de recharge indique qu’il est possible d’ajouter plus de données à ce forfait.
- Données, durée et prix — tout sur un seul écran.
- Votre code QR et votre guide d’installation fonctionnent hors ligne — même à l’aéroport sans réseau
- Voyez le prix final avant de payer
Sources
Mis à jour: 2026-08-06
- Utiliser une eSIM lors de voyages internationaux avec votre iPhone — Assistance Apple · 2026-08-06
- Utilisation de la double SIM avec une eSIM — Assistance Apple · 2026-08-06
- Options d’itinérance des données mobiles — Assistance Apple · 2026-08-06
- Utiliser deux SIM sur votre téléphone Google Pixel — Aide Pixel · 2026-08-06